Если включить в хромиум-подобных браузерах новую экспериментальную фичу...

Если включить в хромиум-подобных браузерах новую экспериментальную фичу `chrome://flags/#canvas-draw-element`, то будет доступна новая фича, а именно https://github.com/WICG/html-in-canvas

Один из примеров на видео